城市环境污染的治理措施包括大气污染治理、水污染治理、固体废物处理等，其治理效果为空气质量改善、水体环境改善、生态环境恢复等。
城市环境污染的治理措施：
1、大气污染治理：通过实施机动车尾气排放控制，采用清洁能源车辆，优化公共交通系统以减少汽车尾气排放，对于工业排放，推广使用高效的污染物净化技术，并关闭或改造重度污染企业。
2、水污染治理：加强城市污水处理设施建设，提高污水处理率和处理质量，确保工业废水和生活污水得到妥善处理后再排放，对受污染的河流和湖泊进行生态修复，如人工湿地建设和河道生态护岸工程，增强水体自净能力。
3、固体废物处理：提升垃圾收集、分类和回收系统的效率，推广资源化利用，减少垃圾填埋和焚烧带来的二次污染。
4、噪声污染控制：制定并执行严格的噪声控制标准，限制高噪音设备和活动的时间与地点，采用隔音降噪技术保护居民生活环境。
城市环境污染治理的效果：
1、空气质量改善：监测数据显示，重点城市的大气污染物排放量显著下降，优良天数比例增加，重污染天气明显减少。
2、水体环境改善：通过实施河湖生态修复项目，提高了地表水的水质类别比例，减轻了水体富营养化现象，增强了城市水域的生态服务功能。
3、生态环境恢复：城市植被覆盖率提升，生物多样性得到保护和增加，城市热岛效应得到缓解，居民生活质量得到改善。
4、公众参与度提高：环保意识普及，民众参与环境保护的积极性增强，形成了良好的社会共治氛围。
