演绎和表演在英语中都可以用 "perform" 或 "act" 来表示，这两个词在某些情况下可能有不同的含义。
演绎 (yǎn yì) 通常指的是对某个角色或作品进行深入理解和表现，强调的是内在情感和思想的表达，一个演员可以演绎莎士比亚戏剧中的一个角色，在这种情况下，我们可以用 "interpret" 或 "portray" 来表示演绎。
表演 (biǎo yǎn) 则更侧重于外在的动作和表现形式，如舞蹈、杂技等，表演者通过身体动作和技巧来展示他们的才艺，在这种情况下，我们可以使用 "perform" 或 "present" 来表示表演。
演绎和表演在英语中都可以用 "perform" 或 "act" 来表示，但根据具体情况，可以使用 "interpret"、"portray" 或 "present" 等词汇来更准确地描述这两种不同的艺术表现形式。
