工程联系单和签证单是建筑行业中的两种不同文档，它们各自有不同的用途，下面是它们的英文描述：
1、工程联系单 (Engineering Contact Order) - 这是一种用于在工程项目中进行通信的文档，通常包括项目细节、联系方式、工作范围等信息，它主要用于建立项目各方之间的联系，确保信息的准确传递。
2、签证单 (Variation Order) - 这是一份记录工程项目变更的文档，通常由业主或项目经理签发，签证单详细描述了项目变更的内容、原因、影响以及相关的成本和时间调整，它用于正式记录并批准对原项目计划的任何更改。
简而言之，工程联系单用于建立和维持项目参与方之间的沟通，而签证单则用于记录和批准项目的变更。
