在香港，大律师（Barrister）和律师（Solicitor）的区别主要在于他们的职责和工作范围。
大律师主要负责在法庭上代表客户进行诉讼，他们通常不直接接触客户，而是通过律师转介的案件来进行工作，大律师的工作主要是研究法律，准备案件，以及在法庭上进行辩护。
律师则主要负责为客户提供法律咨询，起草和审查法律文件，处理非诉讼事务等，他们通常会直接与客户接触，处理各种法律事务。
如果你要用英语来描述这两者的区别，你可以说：
"In Hong Kong, a Barrister primarily represents clients in court, does not usually deal directly with clients, and works on cases referred by Solicitors. On the other hand, a Solicitor mainly provides legal advice to clients, drafts and reviews legal documents, and handles non-litigation matters. They usually have direct contact with clients and deal with various legal affairs."
