北京小客车指标更新首先需要通过北京市小客车指标调控管理信息系统进行申请，此操作途径亦或是前往各区（县）政府的对外办公窗口，关于具体流程包括登录系统提交申请、资质审核、取得更新指标确认通知书等步骤。
操作方法：
1、访问平台：
- 可以登录北京市小客车指标调控管理信息系统进行在线操作。
- 或者到所在区（县）政府的对外办公窗口手动办理。
2、更新指标：
- 在平台上提出更新指标的申请。
- 经审核通过后，不需要参与摇号即可获得更新指标确认通知书。
具体流程：
1、提交申请：
- 出售或报废名下在京登记的小客车之后，可随时上网提交更新小客车指标的申请。
- 也可以选择线下到区政府的办公窗口提出申请。
2、等待审核：
- 提交申请后，需等待相关部门对申请资料进行审核。
- 审核标准主要看是否符合更新指标的资格条件。
3、取得确认函：
- 审核一旦通过，就可以不经过摇号直接获得小客车更新指标确认通知书。
- 确认通知书是后续办理新购小客车的重要证明文件。
4、指标更新：
- 持有更新指标确认通知书，按照相关规定办理新车购置手续。
- 注意，如果个人名下有多辆小客车只能选择更新其中一辆的指标。
5、注册登录：
- 如果是首次使用小客车摇号网站，需先完成用户注册。
- 对于以往参加过摇号的申请人，则可以直接用手机号和密码登录。
In conclusion, the process of updating a Beijing small passenger car indicator involves applying through the official system or manually at district government offices, followed by a detailed procedure that includes online application submission, qualification review, and obtaining a confirmation letter without the need for a lottery. Those with more than one vehicle registered under their name can only update the indicator for one of them. Successful applicants will receive a confirmation letter to prove their eligibility for the update. It is advisable to follow each step carefully to ensure a smooth transition to a new vehicle.
