原告翻供在法庭上可能会对案件的进程、证据效力以及最终判决产生一系列影响，并可能带来相应的法律后果，以下是具体分析：
1、对案件进程的影响
调查审判受阻：翻供可能导致案件的调查和审判进程受到阻碍，需要司法机关重新评估案件的证据和事实。
延期审理：如果翻供导致需要重新收集或评估证据，可能会导致案件审理延期。
2、对被告人的影响
认罪态度：翻供可能会影响被告人的认罪态度，从而影响刑罚的适用。
心理攻势：侦查、司法人员可能会运用政策攻心，帮助被告人理解证据运用原则，意识到抵赖的无效性。
3、对证据的影响
证据合法性：如果翻供是因为非法取证行为造成的，侦查人员必须依法查清原因，并根据调查结果确定原有口供的合法性。
再生证据：侦查机关需要注意收集再生证据，并对犯罪嫌疑人的表现和所接触的人员进行有效控制。
4、对侦查机关的影响
遏制翻供：为了遏制翻供的发生，侦查机关需要注意收集再生证据，并对犯罪嫌疑人的表现和所接触的人员进行有效控制。
5、法律后果
真实翻供无处罚：如果翻供说的是真的事实就不会被处罚。
贿赂翻供受调查：如果是因为受了别人的贿赂翻供将会被有关部门进行调查处罚。
6、刑事诉讼法规定
证据重于口供：《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十五条规定，对一切案件的判处都要重证据，重调查研究，不轻信口供。
7、刑事案件处理
无罪有利表现：如果犯罪嫌疑人无罪的话，在侦查阶段的有罪供述显然对其不利，翻供的话对其是有利的表现。
有罪不利后果：如果犯罪嫌疑人有罪，而翻供，公安有其他的证据证明犯罪事实发生，反而对其不利。
原告翻供会对案件的各个方面产生影响，包括案件进程、证据效力以及对当事人的法律后果，原告在考虑翻供之前应当慎重，并在必要时寻求专业法律援助。
